fix(mcp): Graceful fallback on Windows for daemon mode (GH#387)

- Skip daemon mode on Windows (sys.platform == win32)
- Falls back to CLI mode which works on all platforms
- Avoids asyncio.open_unix_connection which does not exist on Windows

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

integrations/beads-mcp/src/beads_mcp/bd_client.py

@@ -831,6 +831,11 @@ def create_bd_client(
         If prefer_daemon is True and daemon is not running, falls back to CLI client.
         To check if daemon is running without falling back, use BdDaemonClient directly.
     """
+    # Windows doesn't support Unix domain sockets (GH#387)
+    # Skip daemon mode entirely on Windows
+    if prefer_daemon and sys.platform == 'win32':
+        prefer_daemon = False
+
     if prefer_daemon:
         try:
             from .bd_daemon_client import BdDaemonClient