docs: Enhance beads-merge documentation with setup instructions

- Add detailed installation steps for Git and Jujutsu users
- Explain 3-way merge algorithm and field-level merging
- Document configuration in .gitattributes and .jjconfig.toml
- Clarify how it prevents conflicts proactively vs resolving after
- Created bd-bzfy to track integration of beads-merge tool
This commit is contained in:
Steve Yegge
2025-11-05 11:32:22 -08:00
parent 187c395e3e
commit 527e491216
2 changed files with 116 additions and 89 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long