Apply the same enhanced error classification to PRAGMA integrity_check
failures as we do for database open failures.
This ensures users see detailed, actionable recovery steps regardless of
which stage the corruption is detected (open vs integrity check).
Tested with real corruption scenarios - all error paths now provide
specific recovery guidance with exact commands.