On macOS (HFS+/APFS), `bd sync` would fail with exit status 128 when
the daemon was started from a terminal session with different path
casing than what git had stored for the worktree (e.g., /Users/.../
MyProject vs /Users/.../myproject).
Fixed by normalizing workspace paths using `filepath.EvalSymlinks()`
before storing in the registry and comparing during lookups:
- registry.Register(): Canonicalizes workspace path before storing
- registry.Unregister(): Canonicalizes paths before comparison
- FindDaemonByWorkspace(): Canonicalizes paths before lookup
This ensures consistent path matching across case-insensitive
filesystems since EvalSymlinks returns the actual filesystem casing.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
b789b99537