Add direct storage fallback when daemon is running but store is nil, matching the pattern used by dep tree, blocked, and ready commands.
Add direct storage fallback when daemon is running but store is nil, matching the pattern used by dep tree, blocked, and ready commands.