Move counter sync from import to CreateIssue to handle parallel issue creation. This ensures the counter is always up-to-date before generating new IDs, preventing collisions when multiple processes create issues concurrently. Remove unused SyncCounterForPrefix method and its test.