On macOS and Windows, filesystems are typically case-insensitive, so
/Users/foo/Desktop and /Users/foo/desktop refer to the same directory.
The daemon registry and discovery code was doing direct string comparison,
causing path mismatches when the casing differed.
Fix:
- Add NormalizePathForComparison() and PathsEqual() to internal/utils/path.go
- These resolve symlinks and lowercase paths on darwin/windows
- Update all workspace path comparisons in registry.go, discovery.go, and
daemons.go to use PathsEqual()
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>