When an ID needs routing to a different beads directory, the daemon cannot resolve it. Now we check needsRouting() before daemon resolution and handle routed IDs via direct mode with routing. 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>