Rewrites ValidateAgentID to scan right-to-left for known role tokens
instead of relying on fixed position parsing. This allows rig names
containing hyphens (e.g., ob-my-project-witness).
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>