Marketplace-installed plugins use the beads: prefix instead of the old bd- prefix. Updated all documentation and examples to reflect the current slash command naming. Fixes #463