diff --git a/.beads/.gitignore b/.beads/.gitignore
index 374adb81..810151cc 100644
--- a/.beads/.gitignore
+++ b/.beads/.gitignore
@@ -30,3 +30,4 @@ beads.right.meta.json
 !issues.jsonl
 !metadata.json
 !config.json
+redirect