Verifies the codebase compiles for all supported platforms
(Linux, macOS, Windows, FreeBSD on amd64/arm64). This catches
cases where platform-specific code is called without providing
stubs for all platforms.
From PR #781.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
