Exposes CheckStaleBinary() via CLI for scripting. Supports --json for machine-readable output and --quiet for exit-code-only mode (0=stale, 1=fresh, 2=error). Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>