- Use tree characters (├── └── │) for hierarchical display
- Group agents by role type (Witness, Refinery, Crew, Polecats)
- Add role icons (🎩 Mayor, 🔔 Deacon, 👁 Witness, 🏭 Refinery, 👷 Crew, 😺 Polecats)
- Show pinned work inline with truncation
- Fix unused import in polecat/manager.go
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>