Instead of just showing unread count, display truncated subject of first
unread message directly in the status bar. More useful than click-to-view
since terminal mouse support varies.
- Mayor: 20 char limit for subject preview
- Worker (crew/polecat): 25 char limit
- Falls back to count if subject unavailable
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>