Polecats should not push their branches to origin directly.
They submit work via `gt done` which goes through the merge queue.
The Refinery handles merging to main.
This was causing stale polecat branches to accumulate on origin.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>