- Mail commands (send/inbox/read/delete) now wrap bd mail CLI
- Address translation: mayor/ → mayor, rig/polecat → rig-polecat
- Beads stores messages as type=message issues
- Legacy JSONL mode retained for crew workers (local mail)
- Refinery notifications use new mail interface
- Swarm landing notifications use new mail interface
Closes gt-u1j.6, gt-u1j.12
🤖 Generated with Claude Code
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
59921d52c8