- Remove dead sendGateWakeMail function (logic in gate.go)
- Extract parkedWorkPath helper to reduce duplication
- Handle deleted/inaccessible gates in resume gracefully
- Remove unused mail/workspace imports
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>