Uses server-side filtering for merge-request type queries. Also syncs beads updates from MQ swarm session.