feat(connection): Add LocalConnection implementation (gt-f9x.8)
Implement LocalConnection that provides local file operations, command
execution, and tmux integration:
- File ops: ReadFile, WriteFile, MkdirAll, Remove, RemoveAll, Stat, Glob, Exists
- Command exec: Exec, ExecDir, ExecEnv
- Tmux: NewSession, KillSession, SendKeys, CapturePane, HasSession, ListSessions
Uses proper error wrapping with NotFoundError and PermissionError types.
Integrates with existing internal/tmux package for session management.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>